Une voix intrépide désormais réduite au silence,
Son micro laissé orphelin,
Mais l’esprit inébranlable de Liliane
Continuera d’inspirer cette terre.
Pendant plus de cinq décennies
Elle s’est battue pour ce qui est juste,
Diffusant des vérités en langue créole
Pour libérer les Haïtiens de leur détresse.
Emprisonnée et exilée
Pour sa dissidence et sa vision,
Mais aucune intimidation n’a pu ébranler
Sa mission journalistique.
Liliane allumait chaque jour une torche
Pour combattre les tyrans et la corruption,
Exigeant l’avènement de la démocratie
Et parlant pour les pauvres avec perturbation.
Sa passion, c’était le peuple,
Leurs luttes et leurs rêves.
Elle a juré d’être leur voix
Peu importent les extrêmes.
“Nan radio kiskeya li fe quatre 4è”
Marquant l’heure à sa manière unique.
Puis plongeant sans peur
Dans l’actualité du jour.
Désormais Liliane rejoint les ancêtres,
Sa garde sur terre étant achevée.
Mais la lumière qu’elle a allumée
Guidera tous ceux qui cherchent justice et liberté.
Bien que sa voix se taise,
Son feu continuera de brûler –
Un esprit intrépide et éternel,
Son héritage perdurera.
Repose en paix, Liliane Pierre-Paul.
Ta flamme en nous s’élève.
Ton courage à travers les ondes
Sera toujours une source d’élan.